Язык

Вы понимаете меня? – Тит мэтул амутнэҥ  мөримк?

Вы говорите по-русски? – Тит ваавач аруулэк мар анньанундьэмут?

Я не очень хорошо говорю по-английски – Мэт английскайлэк амутнэҥ  Эл курилийэҥ

Нам нужен переводчик – Митха переводчиклэк наалуолэл

На каких языках вы говорите? – Хуодэбандьэ аруупэлэн анньаанундьэҥ

Я говорю немного по-французски – Мэти льукуонь францускайлэк анньаанундьэҥ

Я говорю только по-английски – Мэт английскайлэк маархуонь анньаанундьэҥ

Как это перевести? – Хуодэ туги переводтаайуот?

Говорите, пожалуйста, немного медленнее – Лукуочуо унньэйлэк аньаҥ ик

Извините, что вы сказали – Тит хуодэ монмут?

Простите? -Простииник

Повторите, пожалуйста, еще раз – Хуодэдэҥ  вайи маархадэ монҥ ик

Не могли бы вы говорить немного громче? – Лукуочуо чамунэк Эл анньаачэмут?

Напишите это, пожалуйста -Туги хуодэдэ нимэлэснааҥ ик

Скажите это по буквам – Туги буквалэк монҥ ик

Что значит это слово? – Туҥ  аруу нэмэлэҥ

Ясно(понимаю), спасибо – Амутнэ мэ лэйтэйн мэр амуч

 

                                                      СЛОВА

 

Буква - букава

Быстро - амдур

Говорить  - анньэл

Звук- моҥэр, сэругэ

Изучать английский – английскай    ураричил

Медленно – иитнэҥ

Писать - нимэлэсул

Повторять – хамлидьэдэҥ  виэл

Понимать – курилиилҥ инь

Предложение – мэ хабударууҕат пулгэчэ ньиэдьил

Разговорник - ньиэдинубэ

Словарь – виэн аруу, виэн арууҥ ин моннубэ

Слово - аруу

Фраза - аруу

Читать – чуҥ ул

Язык – Ваҥ эр

Иностранный язык – Эл мит аруу, виэн чии аруу

 


Последнее изменение: Вторник, 16 Февраль 2016, 14:50