Дикие звери
Дикие животные. Исаг делгэнкэлни
белка - өники
бурундук – чилики
соболь – хэгэп
горностай – дилики
заяц – мунрукан
песец – чачас
лиса – хуличан
волк – нёңчак, ңэлуки.
медведь – накат
рысь – нэдэми
лось – токи, нөкэчэн, эгдетэ
горный баран – уямкан
росомаха – онаки
Лось большой. Токи эгден.
Медведь страшный. Накат ҥэлэм.
Лиса хитрая. Хуличан хавка.
Горный баран в горах. Уямкан урэкчэндулэ.
Белка на дереве сидит. Өлики хякитала тэгэттэн.
В тальниках зайцев много. Нивэтлэ мунрукар хоял.
Птицы. Дэгил
птичка - чукичан
чайка – өмңэти
сова – итыкня
утка – некичэн
глухарь – эңтири
куропатка – кабяв, хялики.
сокол – гякан
орел – гусэтэ.
гусь – эрбэч
лебедь – хуси.
дятел – кирич
ворона – тураки.
ворон – олиндя.
кукушка – кэкучэн.
В тальниках много
куропаток. Хятакагла хоя кабяв.
Утку на озере видел. Некичэм төҥэрлэ иттив.
Орел
летит. Гусэтэ дэгсэн.
Рыбы. Олрал
хариус – нөригэ.
ленок – худянра
налим – хяңан
щука – гөткэн
чир – хуричэн
таймень – дели
сельдь – карда
голец – мөнкэчэн
горбуша – өкэбэ
икра – колали,
тыс
жабры – хэңнэ
рыбий хвост – няпча
чешуя – экэс
плавник (грудной) – уңнэ
На наших озерах,
реках много рыбы. Мут тонэрэлдулэт, окаталдулат хоя олра.
В озере много щук.
Төңэрлэ хоя гөткэн.