Приложение 1. Склонение имен существительных


ПРИЛОЖЕНИЯ 1

Склонение имен существительных 



падеж

вопрос

пример

именительный

кто? кинтэк?

что? нэмдик?

шоромо (человек)

шаал (дерево)

винительный

кого? кинтэк?

что? нэмдик?

шоромолэк (человека)

шаалэк (дерево)

дательный

кому? кинҥин ?

чему? нэмэҥин ?

шоромоҥин (к) человеку

шаалҥин (к) дереву

творительный

кем? кинлэ?

чем? нэмэлэ?

шоромолэ (человеком)

шаалэ (деревом)

местный

у кого? кингэ?

где? хадунгэ?

шоромогэ (у человека)

шаалгэ (на дереве, в дереве)

исходный

от кого? кингэт?

откуда? хадунгэт?

шоромогэт (от человека)

шаалгэт (от дерева, из дерева)

продольный

по чему? нэмэгэн?

шаалгэн (по дереву)



Примеры:


Зайчик спрятался в кустах. – Чолҕораадиэ мургэ молҕо аҕидись. 

Мама работает в школе. – Эмэй школагэ ууйсь. 

Ты нарисовала хороший рисунок. – Тэт омосьэ шөрилэшмэк шөрилэшмэлэ. 

Бабушка сшила дедушке шапку из лисьей шкуры. – Эпиэ хаахааҥин моҕолэк шахалэн хааргэт иидэмлэ. 

Вова ушел за хлебом. – Вова хлебҥин мэ кэбэсь. 

Посмотри в окно. – Окнодаҥильҥин йуөк. 

Я люблю рыбачить на удочку. – Мэт анурэ анил иксьиидин чумусьэлэ. 

Сова ест мышей. – Мошолупкаа шөльбулэ лэйнум. 

У зайца уши большие. – Чолҕорогэ унэмэпки читнэҥи. 

От дороги справа тот дом стоит. – Чугэгэт мигиллааҕэт оҕоой таҥ нумэ. 

По этой дороге иди и дойдешь до школы. – Тиҥ чугэгэн хон, школаҥин йахатэйэк. 

Белка скачет по деревьям. – Йододьубэ шаалпэгэн мэнмэгэй. 


Последнее изменение: Вторник, 2 Февраль 2016, 12:15